L'OSTERIA de Chevreuse
Tisch reservierenAnrufen: 09 70 70 52 39

Speisekarteder Osteria

Antipasti, Pasta, Pizze aus dem Ofen, Dolci und Cocktails. Alles entsteht hier in Chevreuse, mit saisonalen Produkten und italienischen Häusern, die wir beim Namen nennen.

  • ApulienDie Tomatensauce der Kooperative Pomodoro Rosso Gargano
  • Emilia-RomagnaDie Wurstwaren, dazu jene aus den Abruzzen und aus Neapel
  • ToskanaDer Chianti der Cantina Leonardo da Vinci
  • SizilienDer Nero d'Avola von Firriato, in Höhenlage geerntet
  • RomEis und Sorbets von Gemelli, handwerklicher Eismacher
  • TurinDer Kaffee Vergnano, Röster seit 1882
Rindercarpaccio mit Feigen
Carpaccio mit Feigen

In der Küche wacht Céleste, la mamma, seit über fünfundzwanzig Jahren über die Familienrezepte.

Die Saucen werden auf Bestellung angesetzt, die Pizze kommen frisch aus dem Ofen, die Desserts sind hausgemacht. Ist ein Gericht nicht, wie es sein soll, verlässt es die Küche nicht.

ANTIPASTI

Zum Auftakt

Vorspeisen, zum Teilen oder nicht.

  • Italienisches Ei mit Mayonnaise

    8

    Ei, 'Nduja-Mayonnaise und scharfe Spianata

  • Burrata di Puglia

    14,20

    Burrata 100 g, mit Kräutern geröstete Kirschtomaten, Rucola und natives Olivenöl extra

  • Arancini al Tartufo

    15

    Panierte Reisbällchen, schwarze Trüffelcreme und Fior-di-latte-Mozzarella

  • Salumi del Cacciatore

    22,50

    Auswahl italienischer Wurstwaren und Landterrinen — für bis zu 3 Personen

Insalata

Frisch und großzügig

  • Ave Cesar

    19

    Salat, paniertes Hähnchenschnitzel aus Freilandhaltung, Kirschtomaten, hausgemachte Croûtons, Parmesanspäne und Caesar-Dressing

  • Insalata alla Contadina

    19

    Salat, Auberginen, im Ofen gegarte alte Tomatensorten und Büffelmozzarella-Kugeln

PASTA

Frisch zubereitet

Authentische italienische Rezepte, die die Familie seit 2001 kocht.

  • Linguine alla Carbonara

    15

    Linguine, Pecorino Romano, Ei und Guanciale

  • Polpettine alla Napoletana

    19,80

    Linguine, Kalbsbällchen, Tomatensauce und frisches Basilikum

  • Gnocchi alla Sorrentina

    15

    Überbackene Kartoffelgnocchi, geräucherter Mozzarella und Tomatensauce

  • Paccheri al Pesto Verde

    17

    Paccheri, Basilikumpesto, Stracciatella und Pinienkerne

  • Pomodoro e Gamberi

    23

    Paccheri, Tomatensauce mit Weißwein, frisches Basilikum, geschälte Garnelen und geröstete Kirschtomaten

PIZZE

Frisch aus dem Ofen

Unsere Tomatensauce stammt von einer Kooperative kleiner Erzeuger in Apulien, Pomodoro Rosso Gargano. Fior-di-latte-Mozzarella ist ein Mozzarella aus pasteurisierter Kuhmilch.

  • Margherita

    12

    Tomatensauce, Fior-di-latte-Mozzarella und frisches Basilikum

  • La Norma

    15

    Tomatensauce, Fior-di-latte-Mozzarella, Auberginen, Kirschtomaten, Ricotta salata und frisches Basilikum.

  • Quattro Formaggi

    16

    Geräucherter Mozzarella, Taleggio, Gorgonzola und Grana Padano

  • Signora Regina

    16,20

    Tomatensauce, Fior-di-latte-Mozzarella, Champignons und Kochschinken

  • Mafiosa

    16,80

    Tomatensauce, geräucherter Mozzarella, scharfe Spianata und eingelegte rote Zwiebeln

  • Zucchine e Stracciatella

    17,20

    Zucchinicreme, Fior-di-latte-Mozzarella, frittierte Zucchini, Stracciatella und Zitronenzeste

  • Marcello

    18

    Fior-di-latte-Mozzarella, Gorgonzola, Guanciale und Walnüsse

  • Cotto

    19

    Tomatensauce, Fior-di-latte-Mozzarella, Kochschinken, geröstete Kirschtomaten und Burrata

  • Parma

    19,80

    Tomatensauce, Fior-di-latte-Mozzarella, Parmaschinken, eine Kugel Büffelmozzarella und Rucola

  • Calzone al Tartufo

    20

    Schwarze Trüffelcreme, Fior-di-latte-Mozzarella, Champignons und Kochschinken

Ihre Pizze zum Mitnehmen

Bestellen Sie direkt, online oder telefonisch: 10 % Rabatt auf Ihre Bestellung, und Ihre Pizza kommt bei Ihrer Ankunft aus dem Ofen.

Pizza La Norma

CARNE

Fleisch aus Europa

Alle unsere Fleischsorten stammen aus der Europäischen Union. Beilage nach Wahl: Pasta, hausgemachte Pommes oder Gourmetsalat. Zweite Beilage: + 5 €.

  • Piccata alla Parmigiana

    22

    Überbackenes Hähnchenfilet aus Freilandhaltung, Tomate, Taleggio und Auberginen

  • Piccata al Limone

    19

    Hähnchenfilet aus Freilandhaltung, Zitronen-Rosmarin-Sauce

  • Scaloppina di Bologna

    23,80

    Kalbsschnitzel, Mortadella di Bologna g.g.A., Taleggio und gehackte Pistazien

  • Involtini alla Romana

    25

    Gerolltes Kalbsschnitzel, Parmaschinken, geräucherter Mozzarella und Salbei.

MENU BAMBINO

16 €

Bis 10 Jahre. Hauptgericht, Dessert und Getränk.

Hauptgericht
Pasta e polpette, Pasta alla carbonara oder Pasta al pomodoro
Dessert
Schokoladenmousse oder eine Kugel Gemelli-Eis: Vanille, Schokolade oder rote Früchte
Getränk
Fruchtsaft oder Sirupgetränk

DOLCI

Hausgemacht

  • Tiramisù della Mamma

    9

    Mascarpone, Löffelbiskuits und Vergnano-Kaffee

  • Panna Cotta

    9

    Mit Zitrusfrüchten und Vanille aromatisierte Creme, Rote-Beeren-Coulis

  • Dolce del Giorno

    9–12

    Dessert des Tages — siehe Tafel

  • Spuma di Cioccolato

    10,80

    Mousse aus 70 % Zartbitterschokolade, karamellisierte Haselnüsse und Pistazien

  • Cheesecake alla Ricotta

    11,80

    Hausgemachter Mürbeteig, Ricotta-Mascarpone-Creme, saisonale rote Früchte und Coulis

  • Profiteroles alla Nocciola

    13

    Windbeutel, Gemelli-Haselnusseis, heiße Schokolade, Schlagsahne und karamellisierte Haselnüsse

  • Caffè o Tè Goloso

    10

    Vergnano-Kaffee oder Tee, serviert mit drei Süßigkeiten des Augenblicks.

GELATI

Von Rom nach Chevreuse

Unsere Eis- und Sorbetsorten stammen von Gemelli, einem römischen Eismacher.

  • Flûte al Limoncello

    9

    Eis von sizilianischer Zitrone mit Limoncello-Likör.

  • Coppa Siciliana

    10

    Pistazieneis, frische rote Früchte, Coulis, Schlagsahne und geröstete Mandelblättchen

  • Coppa Amarena

    10

    Fior-di-latte-Eis, Amarenakirschen, Schlagsahne und Amaretti

  • Eiskugeln nach Wahl

    3,90 · 6,80 · 8,80

    Eine, zwei oder drei Kugeln. Schlagsahne + 1 €. Sorten: Madagaskar-Vanille, Gianduja, sizilianische Pistazie, neapolitanischer Kaffee. Sorbets: rote Früchte, sizilianische Zitrone, Mandarine.

APERITIVI

Zeit für den Aperitif

  • Marsala

    9,20

    Sizilianischer Likörwein mit Mandeln, mit oder ohne Eis zu genießen

  • Prosecco im Glas

    9,50

    Weiß oder rosé

  • Kir Milanais

    10,50

    Weißwein oder Prosecco mit einem Likör nach Wahl.

  • Französischer Craft-Whisky

    13

    Single Malt, 4 cl.

Feigencocktail an der Bar zubereitet

An der Bar,
Quentin

Die großen italienischen Klassiker, vom Spritz bis zum Negroni, so zubereitet, wie es sich gehört. Dazu Eigenkreationen, die mit den Jahreszeiten wechseln. Zum Auftakt des Essens oder als Ausklang.

COCKTAILS

Die Klassiker

  • Spritz

    12

    Aperol oder Limoncello, Prosecco und Sprudelwasser.

  • Negroni

    11,80

    Campari, roter Wermut, Gin und Orangenbitter

  • Jungle Bird

    11,80

    Brauner Rum, Campari, Ananassaft, Limette und Zuckersirup

  • Basil Smash

    13,80

    Citadelle Gin, Limettensaft, frisches Basilikum und Agavensirup

Creazioni

Unsere Kreationen

  • Cherry

    11,80

    Gin, Cassislikör, Rote-Beeren-Püree, Limettensaft und Emulgator

  • Misù *

    13

    Amaretto, Mandarine Napoléon, Kaffeelikör, Vergnano-Espresso und Zuckersirup.

  • Pistachio Sour *

    13,80

    Pistaziencreme, Vanillewodka und Limettensaft

  • Pera Addict *

    13,80

    Bacardi Rum (Gold), Limettensaft, hausgemachter Vanille-Birnen-Sirup und Zimt

  • Italian Lover *

    13,80

    Handwerklicher Vanillewodka, Passoã, Zitronensaft, Maracujapüree und Ananassaft

MOCKTAILS

Alkoholfrei

  • Crodino

    9,20

    Alkoholfreier Spritz, Zitrusnoten und angenehme Bitterkeit

  • Veneziane in Love

    9,20

    Apfelsaft, Grenadine, Zitronensaft und Rosmarin

  • Rosso Rosco

    9,20

    Orangensaft, Rote-Früchte-Püree, Limettensaft, frische Minze und Limonade.

  • Virgin Colada

    11

    Kokoscreme, Ananassaft, Orangensaft, Ananaspüree und Limette

BIRRE

Italienische Biere

  • Moretti vom Fass

    5,80 · 9

    Leichtes Helles. 25 cl oder 50 cl.

  • Portofino

    6,30 · 9,50

    Bier, Limonade und Grenadinesirup. 25 cl oder 50 cl.

  • Lokales Abteibier

    7,80

    Lokales Bier, Flasche 33 cl.

Vini

Der Weinkeller

Die Auswahl des Monats steht auf der Tafel. Unser Team, die scuderia, empfiehlt Ihnen gern weitere Weine aus dem Keller für einen besonderen Anlass.

Rossi

  • CHIANTI

    Glas8,50Flasche28,50

    Cuvée Vitruviano — Cantina Leonardo da Vinci · Toskana

    Aus Sangiovese: eine leichte Textur mit langem Abgang, auf roten Früchten und Veilchen.

  • MONTEPULCIANO D'ABRUZZO

    Glas8,50Flasche39

    Cuvée Fonte Venna — Il Feuduccio · Abruzzen

    Sechs Monate im großen Eichenfass gereift: eine samtige, großzügige Substanz, die sich auf Brombeere und Lebkuchen öffnet.

  • VALPOLICELLA

    Glas8,50Flasche39

    Weingut Zenato · Venetien

    Eine von Corvina geprägte Cuvée von den Hängen des Gardasees: breiter Gaumen mit seidigen Tanninen, getragen von reifer Frucht und einer pfeffrigen Note.

  • NERO D'AVOLA

    Glas8,50Flasche39

    Cuvée Branciforti — Firriato · Sizilien

    In Höhenlage bei Trapani geerntet: ein frisches, saftiges Fleisch mit Noten von Schwarzkirsche und getrockneten Blüten.

Bianchi

  • CHARDONNAY IGT

    Glas7Karaffe 50 cl26Flasche34

    Cuvée É Gòt — Gruppo Cevico · Emilia-Romagna

    Chardonnay bringt die Fülle, Trebbiano Romagnolo die Frische. Trocken und saftig: reife Birne, gelber Pfirsich, ein Hauch Akazie im Abgang.

  • ORVIETO DOC

    Glas7Karaffe 50 cl26Flasche34

    Weingut Bigi · Umbrien

    Grechetto und Procanico vereint auf den umbrischen Hügeln. Trocken und cremig, Ginsterblüte und Zitronenmelisse vor einem Abgang von weißem Pfirsich.

  • VERMENTINO

    Glas8Flasche39

    Cuvée Ti Amo — Cantine San Marzano · Apulien

    Auf den sandigen Böden des Salento gewachsen und in französischer Eiche vergoren: ein gerader, mineralischer Gaumen mit umhüllender Textur, auf weißen Blüten und Zitrusfrüchten.

Rosati

  • PINOT GRIGIO

    Karaffe 50 cl23Flasche32

    Cuvée Vaja · Venetien

    Im Tank vergoren, um die Frische zu bewahren. Trocken und leicht, mit Noten von grünem Apfel und Akazienblüte.

  • CHIARETTO DI BARDOLINO

    Karaffe 50 cl25Flasche36

    Cuvée Infinito — Weinhaus Santi · Venetien

    Corvina und Rondinella, am Gardasee als Rosé gepresst. Intensiv rosa, Sauerkirsche, Himbeere und Johannisbeere, frischer und schmackhafter Gaumen.

  • FRAPPATO

    Karaffe 50 cl25Flasche36

    Terre Siciliane IGP — The Wine People · Sizilien

    Nerello Mascalese und Frappato, kaltgepresst und aus biologischem Anbau. Blassrosa mit Kirschreflexen, Erdbeere und Zitrus in der Nase, langer Gaumen auf roter Frucht.

Spumanti

  • PROSECCO

    Glas 12 cl10Flasche40

    Weiß oder rosé

  • Lambrusco

    Glas 12 cl—Flasche25

    Trocken oder lieblich.

DIGESTIVI

Zum Abschluss

  • Limoncello 30°

    7

    Zitronenlikör aus Sorrent

  • Sambuca 38°

    7

    Anislikör aus Rom, ein Verwandter des Pastis.

  • Amaretto 28°

    9

    Ein süßer, milder Likör aus Mandeln.

  • Grappa 45°

    13

    Tresterbrand aus Weintrauben

  • Irish Coffee

    16,80

    Irischer Whiskey, Vergnano-Kaffee und Schlagsahne

Caffè

Warme Getränke

Unser Partner Caffè Vergnano, Turiner Röster seit 1882.

  • Espresso oder entkoffeiniert

    2,70
  • Macchiato

    3,20
  • Tee Dammann Frères

    4
  • Cappuccino

    4,80
  • Latte Macchiato

    4,80
  • Italienische heiße Schokolade « Ciobar »

    4,80
  • Doppio

    4,90

SOFTS

Und das Wasser

Unser Wasser ist ein Purezza: vor Ort gefiltert, still oder sprudelnd, serviert in einer Mehrwegkaraffe. Keine Plastikflaschen, kein Transport.

  • Purezza still oder sprudelnd

    2,20 · 4

    37,5 cl oder 70 cl.

  • Limonata siciliana

    4,90

    Zitrone oder Blutorange

  • Ice Tea

    4,90

    Pfirsichtee

  • Schweppes Tonic

    4,90
  • Diabolico

    5,20

    Limonade mit Sirup nach Wahl

  • Fruchtsaft

    5,40

    Orange, Ananas, Apfel oder Aprikose.

Ein Tisch
heute Abend?

Mittags Mittwoch bis Sonntag, abends Mittwoch bis Samstag. Am Wochenende empfiehlt sich eine Reservierung.